работать - Übersetzung nach russisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

работать - Übersetzung nach russisch


работать      
1) travailler
работать по найму - avoir un travail salarié, exercer un emploi salarié, être salarié
работать поденно - travailler à la journée
работать сдельно - travailler à la pièce ( или aux pièces)
работать сверхурочно - faire des heures supplémentaires
работать в две смены - travailler à deux postes
работать на дому - travailler à domicile
работать на фирме Z - travailler chez Z
работать по ночам - travailler la nuit
работать без отдыха - travailler sans relâche, travailler d'arrache-pied
он медленно работает - il travaille lentement
2) ( функционировать - о сердце, механизме и т. п. ) fonctionner
3) ( быть открытым - о библиотеке, учреждении и т. п. ) être ouvert; ouvrir
магазины работают с девяти часов - les magasins ouvrent à neuf heures
4) ( изготовлять ) разг. faire , confectionner
работать локтями ( проталкиваться ) разг. - jouer des coudes
работать над собой - se perfectionner
работать ( о механизме )      
fonctionner
работать киркой      
smiller

Definition

РАБОТАТЬ
1. обслуживать кого-что-нибудь своим трудом.
Р. на семью. Завод работает на оборону.
2. иметь где-нибудь какое-нибудь постоянное занятие, должность, служить.
Р. на заводе, в институте, в театре. Р. слесарем.
3. заниматься чем-нибудь, применяя свой труд, осуществлять какую-нибудь деятельность.
Р. по специальности. Р. над древними рукописями (изучать их). Р. со словарем. Р. на кроликах (пользуясь ими для опытов).
4. находиться в действии, в работе (в 1 знач.).
Машина работает. Завод работает. Магазин работает без перерыва. Сердце работатет. Не мешайте р. Эти аргументы не работают (перен.: неубедительны, не достигают цели).
5. приводить в действие, управлять чем-нибудь.
Р. рычагом. Р. локтями (перен.: проталкиваться, распихивая других; разг.).
Beispiele aus Textkorpus für работать
1. Здесь же предстоит работать, работать и работать.
2. Запереться в кабинете и работать- работать-работать.
3. Этого же надо добиться - работать, работать и работать.
4. Поэтому собираемся работать, работать и работать - каждый день, упорно, настойчиво.
5. Меня избрали работать, работать и еще раз работать.